Geburtsurkunde beantragen: Kosten 2026 im Überblick

Ariana Jäger · Aktualisiert 7. Oktober 2026 · 2 Min. Lesezeit

Kurzantwort: Eine Geburtsurkunde kostet 2026 beim Standesamt meist zwischen 10 € und 15 € pro Ausfertigung, weitere Exemplare kosten meist zwischen 5 € und 12 €, bei Bedarf kommen Beglaubigung, Übersetzung oder Versand hinzu.

Was kostet die Urkunde beim Standesamt?

Die Gebühren legen die Kommunen fest und unterscheiden sich leicht.

Leistung	Preis (ca.)
Erste Ausfertigung	10 € – 15 €
Weitere Ausfertigung	5 € – 12 €
Internationale Geburtsurkunde (mehrsprachig)	10 € – 15 €

Was kosten Beglaubigung und Übersetzung?

Für Behörden im Ausland sind oft zusätzliche Schritte nötig.

Leistung	Preis (ca.)
Beglaubigte Abschrift	10 € – 20 €
Beglaubigte Übersetzung	30 € – 100 €
Apostille oder Legalisation	10 € – 50 €

Was kostet der Versand?

Wer nicht persönlich erscheint, kann die Urkunde oft per Post anfordern.

Leistung	Preis (ca.)
Standardbrief	1 € – 2 €
Einschreiben	3 € – 7 €
Online-Antrag (je nach Kommune)	0 € – 5 €

Wovon hängen die Kosten ab?

Die Kosten hängen vom Standesamt, der Anzahl der Ausfertigungen, der Art der Urkunde und davon ab, ob zusätzlich eine Beglaubigung, Übersetzung oder ein Versand benötigt wird.

Tipps zum Sparen bei der Geburtsurkunde

Mehrere Ausfertigungen auf einmal bestellen: Weitere Exemplare sind meist günstiger als ein neuer Antrag.
Zuständiges Standesamt prüfen: Zuständig ist in der Regel das Standesamt des Geburtsorts.
Online-Antrag nutzen: Viele Kommunen bieten digitale Formulare und sparen den Weg.
Verwendungszweck klären: So lässt sich vermeiden, dass die falsche Urkundenart bestellt wird.

Häufige Fragen

Wer kann eine Geburtsurkunde beantragen?

Die Person selbst, Eltern, Ehepartner und andere mit berechtigtem Interesse.

Wie lange dauert die Ausstellung?

Je nach Standesamt meist wenige Tage bis einige Wochen.

Welche Unterlagen brauche ich?

Meist einen Ausweis und Angaben zur Person, bei Vertretung eine Vollmacht.

Gibt es Unterschiede zwischen den Urkundenarten?

Ja, zum Beispiel Geburtsurkunde, beglaubigte Abschrift und internationale Urkunde.

Die genannten Gebühren sind unverbindliche Richtwerte für 2026 und können je nach Standesamt und Kommune abweichen.

Quellen

Ariana Jäger Beauty-Bloggerin, Kauffrau Marketingkommunikation, 7 Jahre Erfahrung

„Seit sieben Jahren beschäftige ich mich professionell mit Beauty, Kosmetik und aktuellen Trends. Bei kostenfrage.com recherchiere und erkläre ich, welche Kosten bei Beauty-Behandlungen und kosmetischen Dienstleistungen entstehen und worauf du bei der Auswahl achten solltest.“ Die Beiträge von Ariana Jäger basieren auf umfangreicher Recherche, aktuellen Daten und fundierten Informationen aus vertrauenswürdigen Quellen.

✓Dieser Artikel wurde zusätzlich vom unabhängigen Fachbeirat fachlich geprüft.